Η Makoto έχει δύο πολύ καλούς φίλους, που είναι και οι δύο αγόρια από την τάξη της, και προτιμάει να παίζει μαζί τους παιχνίδια με μπάλα μετά το σχολείο, αντί να παίζει με τις συμμαθήτριές της. Η σχέση τους δεν είναι ρομαντική ή κάτι τέτοιο – είναι πολύ ανέμελη και χαλαρή. Αυτή είναι η κατάλληλη στιγμή να περάσουν μαζί τις γεμάτες συναίσθημα στιγμές που τους δόθηκαν, γιατί σύντομα θα πρέπει να αποφασίσουν την πορεία τους για το μέλλον, πριν γίνουν τελειόφοιτοι.

Όμως, μια αλλαγή έρχεται στη σχέση τους.

Η Makoto αποκτά την ικανότητα να γλιστράει πίσω στο χρόνο και να βρίσκει τα βήματά της μέσω μιας συγκεκριμένης πορείας γεγονότων. Μόλις μάθει πώς να χειρίζεται αυτή την ικανότητα, τη χρησιμοποιεί χωρίς δισταγμό, για να ικανοποιήσει τις ημερήσιες επιθυμίες της και να αλλάξει τα δυσάρεστα της καθημερινής ζωής. Μπορεί κανείς έτσι να καταβροχθίσει άπειρα από τα αγαπημένα του γεύματα, ή να λύσει κουραστικά προβλήματα με τη μία! Φαίνεται πως όλα θα πάνε καλά για την παρέα…

Παραγωγή: TOKIKAKE Film Partners
Παραγωγή Animation: MAD HOUSE Ltd.
Σκηνοθέτης: Mamoru Hosoda
Βασισμένο στο βιβλίο του Yasutaka Tsutsui (Kadokawa Shoten Publishing)
Σενάριο: Satoko Okudera
Σχεδιασμός χαρακτήρων: Yoshiyuki Sadamoto
Καλλιτεχνική Διεύθυνση: Nizo Yamamoto

© 2006 TOKIKAKE Film Partners

Η προβολή είναι μια ευγενική προσφορά της Πρεσβείας της Ιαπωνίας στην Ελλάδα και του Japan Foundation.